Antes de hablar sobre la monitorización del entrehierro en motores y generadores, es importante tener claro qué es y qué función tiene el entrehierro de un motor o de un generador eléctrico.

¿Qué es el entrehierro?

Una manera simple de definir el entrehierro es decir que es el aire contenido en el espacio entre el estator y el rotor de la máquina eléctrica.

Before talking about air gap monitoring in motors and generators, it is essential to clarify an electric motor or generator's air gap and what it does.

What is the air gap?

A simple way to define the air gap is to say that it is the air in the space between the stator and the electrical machine's rotor.

An electric motor is an electromechanical machine that converts electrical energy into mechanical energy. Electric motors fall into two broad groups:  direct current (DC) motors and alternating current (AC) motors; alternating current motors are divided into single-phase and polyphase motors. Polyphase motors can be induction or synchronous.

Un motor eléctrico es una máquina electromecánica que convierte la energía eléctrica en energía mecánica. Los motores eléctricos de clasifican en dos grandes grupos: motores de corriente directa y motores de corriente alterna, estos últimos se dividen en motores monofásicos y polifásicos. Los motores polifásicos pueden ser de inducción o síncronos, a su vez, los motores de inducción pueden ser de rotor devanado o de rotor de jaula de ardilla. Son justamente estos últimos los motores de más aplicación en la industria actual.